Наоми Шемер
Эту горечь,
эту сладость,
Милосердный, сохрани,
мед и жало,
боль и радость,
и надежду нам верни.


Йорам Тахарлев
Здесь, в саду, у водоема -
сумеречная истома,
птичий водопой.
Зрелый плод висит в покое
между летом и зимою, -
я и сам такой.


Эхуд Манор
В наступающий год
протянем мы ладони
в остывающий свет сентября.
Пролетающий аист
опустится на склоне,
и на крыльях зажжется заря.


Натан Альтерман
Закат коснулся гор, в огне вершины,
и прошлое явилось, как во сне:
вот девочка спустилася в долину,
корзина анемонов рядом с ней.


Эли Моэр
На языках на разных мы общались,
и прежде мы совсем друг с другом не встречались,
и, столько стран оставив за спиною,
к одной стремились мы и бредили одною.


Ифтах Керзнер
В нашем детском саду расстаемся мы легко,
потому что мы все вместе, не уходим далеко,
кроме тех, кто почему-то не вернулся в сад пока,
мне сказали, что они уходят жить за облака.


Миха Шитрит
Как банкрот, что бросается вниз,
астронавт, что в пространстве повис,
люблю тебя, люблю тебя,
люблю тебя.


Рахель
Различишь ли зов из своей дали,
различишь ли зов,
как ни страшна даль?
Он рыдает в сердце, в душе болит
и благословляет сквозь все года.


Лея Гольдберг
В корзине звезд - до краев,
запах лугов и ручьев,
Где-то в росе, на дне
сердце стучит мое.


Хаим-Нахман Бялик
Приюти меня под крылышком,
Будь мне мамой и сестрой,
На груди твоей разбитые
Сны-мечты мои укрой.


© Netzah.org